{"id":10952,"date":"2011-06-23T06:51:41","date_gmt":"2011-06-23T05:51:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agrupament.cat\/portal\/?p=10952"},"modified":"2011-07-01T08:03:22","modified_gmt":"2011-07-01T07:03:22","slug":"feve-y-euskotren-acuerdan-colaborar-en-el-desarrollo-de-proyectos-ferroviarios-y-tranviarios-a-nivel-nacional-e-internacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agrupament.cat\/portal\/2011\/06\/feve-y-euskotren-acuerdan-colaborar-en-el-desarrollo-de-proyectos-ferroviarios-y-tranviarios-a-nivel-nacional-e-internacional\/","title":{"rendered":"FEVE y EuskoTren acuerdan colaborar en el desarrollo de proyectos ferroviarios y tranviarios a nivel nacional e internacional"},"content":{"rendered":"

\"\"\"\"La firma de dos nuevos convenios ampl\u00eda la l\u00ednea de colaboraci\u00f3n existente entre ambas empresas ferroviarias desde 1996<\/strong>
\nFEVE y EuskoTren han alcanzado dos nuevos acuerdos de colaboraci\u00f3n para el desarrollo de proyectos ferroviarios y tranviarios a nivel nacional e internacional. Estos dos convenios suponen la ampliaci\u00f3n de la l\u00ednea de colaboraci\u00f3n abierta por los presidentes \u00c1ngel Villalba (FEVE) e I\u00f1aki Arriola (EuskoTren), tras la firma del nuevo Convenio Marco a finales de 2009.
\n
\nEl primero de los dos nuevos convenios tiene como objetivo promover la colaboraci\u00f3n de FEVE y EuskoTren en el desarrollo de actividades conjuntas de venta de equipos tractivos o remolcados, asistencia t\u00e9cnica operativa o comercial de sistemas tren tram o ferroviarios a nivel internacional, bien en solitario, bien junto a otros operadores econ\u00f3micos, conforme a las normas establecidas en el propio convenio y por los \u00f3rganos previstos en el mismo.<\/p>\n

Ambas Compa\u00f1\u00edas se comprometen a estudiar y participar, si resultaran viables, en el desarrollo y explotaci\u00f3n de iniciativas de transporte tren tram o ferroviarios en cualquier pa\u00eds del mundo, previo an\u00e1lisis operativo de ambas partes. En el curso de los estudios a desarrollar en cada caso, se determinar\u00e1n las f\u00f3rmulas jur\u00eddicas (incluso la constituci\u00f3n de sociedad mercantil, nacional o internacional), econ\u00f3micas y de participaci\u00f3n m\u00e1s adecuadas para la realizaci\u00f3n por parte de los firmantes de las tareas que cada operaci\u00f3n precise para su ejecuci\u00f3n.<\/p>\n

Adem\u00e1s, dejan abierta la posibilidad de incorporaci\u00f3n al acuerdo de terceros, siempre que tal incorporaci\u00f3n suponga beneficios adicionales.<\/p>\n

Igualmente, FEVE y Euskotren se comprometen a ofertar y comercializar, en el mercado internacional, servicios t\u00e9cnicos de asistencia a terceros pa\u00edses, tanto a empresas p\u00fablicas como privadas, en las ramas operativa y\/o comercial, exportando as\u00ed sus conocimientos especializados en dicha materia a trav\u00e9s de proyectos de desarrollo y explotaci\u00f3n de iniciativas de transporte y contratos de asistencia t\u00e9cnica en diversas materias: dise\u00f1o funcional de las superestructuras de explotaci\u00f3n, sistemas de transporte y sistemas de gesti\u00f3n de la explotaci\u00f3n\/operaci\u00f3n; puesta en marcha de la explotaci\u00f3n y\/o de la operaci\u00f3n; an\u00e1lisis de problemas de explotaci\u00f3n y su diagn\u00f3stico; formaci\u00f3n; transferencia de tecnolog\u00eda, etc.<\/p>\n

En tercer lugar, ambas empresas se comprometen a ofertar y comercializar, en el mercado internacional, equipos de segundo uso de ambas empresas a terceros pa\u00edses, tanto a empresas p\u00fablicas como privadas, de forma conjunta, benefici\u00e1ndose cualquiera de las dos empresas de las relaciones internacionales establecidas por la otra, para la comercializaci\u00f3n de dichos equipos.<\/p>\n

El segundo convenio de colaboraci\u00f3n tiene como finalidad la colaboraci\u00f3n y participaci\u00f3n de ambas empresas en el desarrollo conjunto de nuevos sistemas tranviarios que pudieran implantarse tanto en el mercado nacional como internacional, bien en solitario bien junto a otros operadores econ\u00f3micos, conforme a las normas establecidas en el propio convenio y por los \u00f3rganos previstos en el mismo.<\/p>\n

FEVE y Euskotren, de manera conjunta, se comprometen a estudiar y participar, si resultasen viables, en el desarrollo y explotaci\u00f3n de iniciativas de transporte tranviario en cualquier punto de Espa\u00f1a. Dejan abierta la posibilidad de incorporaci\u00f3n al acuerdo de terceros, siempre que tal incorporaci\u00f3n suponga beneficios adicionales.<\/p>\n

Tambi\u00e9n se comprometen a ofertar y comercializar en el mercado internacional, en proyectos de desarrollo y explotaci\u00f3n de iniciativas de transporte tranviario, sus conocimientos especializados en dicha materia a trav\u00e9s de contratos de asistencia t\u00e9cnica en diversas materias: dise\u00f1o funcional de las superestructuras de explotaci\u00f3n, de los sistemas de transporte tranviarios y\/o de los sistemas de gesti\u00f3n de la explotaci\u00f3n\/operaci\u00f3n; puesta en marcha de la explotaci\u00f3n y\/o de la operaci\u00f3n; an\u00e1lisis de problemas de explotaci\u00f3n y su diagn\u00f3stico; dise\u00f1o y equipamiento de talleres; formaci\u00f3n, etc.<\/p>\n

A finales del ejercicio 2009, los Presidentes de las compa\u00f1\u00edas ferroviarias FEVE (dependiente del Ministerio de Fomento del Gobierno de Espa\u00f1a), D. \u00c1ngel Villalba \u00c1lvarez y EuskoTren (dependiente del Departamento de Vivienda, Obras P\u00fablicas y Transportes del Gobierno Vasco), D. I\u00f1aki Arriola L\u00f3pez, firmaron un Convenio Marco con el objetivo fundamental de ampliar la l\u00ednea de colaboraci\u00f3n entre empresas p\u00fablicas, iniciada en 1996, a\u00f1o en el que alcanzaron un acuerdo para el transporte conjunto de mercanc\u00edas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La firma de dos nuevos convenios ampl\u00eda la l\u00ednea de colaboraci\u00f3n existente entre ambas empresas ferroviarias desde 1996 FEVE y<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[70,37,4,19],"class_list":["post-10952","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-anchometrico","tag-espana","tag-funiculars-i-telecabines","tag-infraestructures","comments-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agrupament.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agrupament.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agrupament.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agrupament.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agrupament.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10952"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.agrupament.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11052,"href":"https:\/\/www.agrupament.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10952\/revisions\/11052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agrupament.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agrupament.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agrupament.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}